Portal Orzeczeń Sądu Rejonowego w Suwałkach

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 19 sierpnia 2015 r.

Sąd Rejonowy w Suwałkach I Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący:	SSR Agnieszka Kluczyńska
Protokolant:	Stażysta Marta Moroz

po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2015 r. w Suwałkach

sprawy z powództwa M. R.

przeciwko Towarzystwu (...) w W.

o zapłatę

I.  Zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) w W. na rzecz powódki M. R. kwotę 5000 zł (pięć tysięcy złotych ) z odsetkami ustawowymi od dnia 12 sierpnia 2015 roku do dnia zapłaty – tytułem zadośćuczynienia;

II.  Oddala powództwo o zadośćuczynienie w pozostałym zakresie .

III.  Zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) w W. na rzecz powódki M. R. kwotę 3 294,00 zł (trzy tysiące dwieście dziewięćdziesiąt cztery złote ) z odsetkami ustawowymi od kwoty 2 694,00 zł od dnia 30 maja 2013 roku i od kwoty 600 zł od dnia 30 lipca 2015 roku do dnia zapłaty – tytułem zwrotu kosztów opieki osób trzecich.

IV.  Oddala powództwo o zwrot kosztów opieki w pozostałym zakresie.

V.  Koszty postępowania pomiędzy stronami stosunkowo rozdziela i pozostawia ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu.